
10月6日、日本語グループ学習土曜クラスの全体交流会を行いました。
今期の土曜クラスは、入門レベル3名、初級5名、中級は4名のクラスが2つ、ボランティアを含め、総勢24名が一つの部屋で賑やかに学習しています。
この日は、たづくり10階の大きな和室で、前半1時間は通常学習を行い、後半は全員でゲームなどを楽しみ、交流を深めました。
20帖以上もある大きな畳のお部屋で、まずは、ボランティアの菊田さんが、畳について話をしました。畳、ふすま、障子、床の間など、和室には特有のものが沢山ありますね。
関連して、中級クラスでは、仏壇や神棚などについても話題にあがりました。
学習場所がかわるだけで、普段では話題にならないことが、皆の関心ごととなり、盛り上がります。
ゲームは、第一期の続編で、グループ対抗の、“これはなんでしょう? 日本語で説明” に挑戦してみました。各グループ代表1名が、ある写真や絵を見ます。そして、グループの仲間に、ジェスチャーはせず、そのことを日本語で説明します。例えば、お弁当の写真であれば、説明者は、『ごはんを箱にいれます』、『朝作って、会社や学校にもっていきます』、『おにぎりなどをいれます』。といった風に、おもいつくことを日本語で言います。それを聞いた仲間が、『お弁当!』とわかったら、紙に日本語で書きます。
各チーム、入門レベルから、中級レベル、国籍も、性別もまちまちのメンバーが協力し合い、答えを考えていました。ゲームの後は、名残惜しく歓談が進みました。
グループ学習第2期はいよいよ後半に入ります。
少人数のグループで学習支援をしてみたい方、是非一度見学にいらして下さい!
2025.9.1 update
おはなしカフェFICA(フィーカ)
2025.8.30 update
事例や情報を共有し、日ごろの支援に活かしましょう ~子ども教室ボランティア研修会実施~
2025.8.29 update
外国人のための 無料(free)専門家相談会(せんもんかそうだんかい) 予約(よやく)できます
2025.8.23 update
災害は突然に・・・ 災害時に備えた翻訳訓練に会員9名が参加しました
2025.8.15 update
【会員限定】秋の「勉強会」受講者募集 ー日本語学習支援ボランティア向けー
2025.9.1 update
おはなしカフェFICA(フィーカ)
2025.8.29 update
外国人のための 無料(free)専門家相談会(せんもんかそうだんかい) 予約(よやく)できます
2025.8.15 update
【会員限定】秋の「勉強会」受講者募集 ー日本語学習支援ボランティア向けー
2025.7.24 update
受付終了しました 【会員限定】今年のバスツアーは 日光東照宮と華厳の滝へ 参加者募集!
2025.7.15 update
第30回日本語で話そう会 発表募集!