
調布市立第5中学校では、“安全教育”の一環として、英語の授業で外国人に英語を使って救命救急を行う授業を毎年行っています。
調布を訪れた外国人観光客が突然倒れる場面を想定した、ロールプレイを行う英語の授業に、CIFAから学習支援ボランティアを派遣しました。
この授業は、2月14日、17日と2日間行われ、CIFA外国人会員やその友人合わせて、計23名が参加しました。
生徒4名と外国人観光客役のボランティア2名が1グループとなり、ロールプレイに挑戦しました。
授業の目標は、英語で、一秒を争う命を助けよう!
はじめは、恥ずかしくて声が出ない生徒さんたちが多かったのですが、外国人観光客役のボランティア(外国人・日本人)から、「大きな声で」などやさしくアドバイスされるうちに、大きな声で、「What’s wrong?」「Bring an AED」「Call an ambulance」などを言えるようになっていました。
オリンピック・パラリンピックを控え、困っている外国人を見かける場面は増える事でしょう。慣れない外国で突然体調を崩した外国人もとっさに助けることができるよう、こういった訓練は非常に大切だと感じました。
2025.9.1 update
おはなしカフェFICA(フィーカ)
2025.8.30 update
事例や情報を共有し、日ごろの支援に活かしましょう ~子ども教室ボランティア研修会実施~
2025.8.29 update
外国人のための 無料(free)専門家相談会(せんもんかそうだんかい) 予約(よやく)できます
2025.8.23 update
災害は突然に・・・ 災害時に備えた翻訳訓練に会員9名が参加しました
2025.8.15 update
【会員限定】秋の「勉強会」受講者募集 ー日本語学習支援ボランティア向けー
2025.9.1 update
おはなしカフェFICA(フィーカ)
2025.8.29 update
外国人のための 無料(free)専門家相談会(せんもんかそうだんかい) 予約(よやく)できます
2025.8.15 update
【会員限定】秋の「勉強会」受講者募集 ー日本語学習支援ボランティア向けー
2025.7.24 update
受付終了しました 【会員限定】今年のバスツアーは 日光東照宮と華厳の滝へ 参加者募集!
2025.7.15 update
第30回日本語で話そう会 発表募集!