日本語部会主催の、「学習者とボランティアの交流会」が12月2日（月）～7日（土）の1週間の間、午前、午後、夜間の時間帯で行われました。

成人クラスは、日頃1対１の学習ですので、同じ時間に学習をしていてもなかなか知り合う機会がありません。

せっかく、同じ時間にＣＩＦＡに集う者同士が知り合う機会をということで毎年1週間開催しています。

会では、自己紹介と日本語学習を兼ね、学習者もボランティアも全員、以下のお題を日本語で話しました。

「わたしの　なまえは　○○です。」　「わたしは　○○（国）から　きました」

「わたしの　いいところは　○○です。」　「わたしは　○○のために　日本語を　がくしゅう（教えて）います。」

「わたしは、○○が　すきです。」

学習者の皆さんの日本語の学習目的は、留学でや、仕事の為などから、日本文学が好きで原文で読みたくて来日した方や、日本人の恋人や家族（子ども）と日本語で話せるようになりたくてなど、皆さんの生活の一端を垣間見ることが出来ました。

ボランティアの皆さんも、改めて「どうして日本語を教えているか」や「自分のいいところ」のお題には、恥ずかしそうにしながらも自身の背景をお話してくださり、皆の距離がぐんと近くなったように感じました。

一番盛り上がったのは、やはり好きなもの。食べ物の話は、大いに盛り上がっていました。

どの時間帯でも、顔は見たことがあるけれど、はじめましての方が多く、同じ国同士、また国を超えて、新しい仲間の輪が出来ていました。

学習者の皆さん、これからも日本語学習を楽しみながら、頑張りましょう！

ボランティアの皆さん、これからもどうぞよろしくお願いいたします。