「外国人専門家相談会」に向けて ~行政書士による“在留資格の基礎知識”講座開催~

ニュース
通訳・翻訳派遣事業
こまってるひと、そうだんしたいひと
2022年10月6日

10月6日(木)、通訳ボランティア会員を対象とした、外国人相談基礎研修会を行いました。

CIFAでは、昨年度(2022年2月)、約7年間休止していた、「外国人のための無料専門家相談会」を再開し、

専門家の先生方、通訳ボランティアの皆さんにご協力頂き、12組の外国人が、在留資格や労働問題、税金の制度等について、専門家に相談しました。

日々変化する環境下で、悩みを抱えながらも、解決策を見い出せず、困っている方が大勢いることがわかりました。

今年度は、10月22日(土)午後に、前回同様、事前予約制で、実施します。

 

今回は、行政書士の長澤雄二郎先生を講師に招き、

「通訳ボランティアのための、在留資格の基礎知識」と題した、研修会を行い、本番の相談会に参加予定の12名の通訳ボランティアと市職員2名が参加しました。

 

   

 

在留資格に関する基本用語のほか、まちがいやすい問題をクイズにして、参加者の頭と心をほぐしながら、講義が進められ、参加者は熱心に聞き入り、メモをとる姿が見られました。

なかでも、在留資格一覧の日本語版及び英語版については、相談現場で有益に活用できると好評でした。

また、相談事例の紹介では、外国人相談に関わる一員として、知っておきたい情報が満載で、とてもためになるものでした。

技能実習生を取り巻く環境、事情、コロナによる帰国困難者への特別措置終了など、旬なトピックについても触れられ、大変有意義な研修会となりました。

質疑応答では、参加から手が挙がり、技能実習生が家族帯同で日本で暮らす可能性について、また、支援した外国人が、今後永住権を申請する策についての質問がなされました。

参加者からは、「大変わかりやすかった」、「個々の事例が参考になった」などの感想がよせられました。

 

「外国人のための無料専門家相談会」(10月22日(土)開催、@たづくり3階 会議室他)は、

現在若干空きがございます。

身近に、困りごと、心配ごと、トラブルを抱えた外国人の方はいらっしゃいませんか?

是非この機会をご紹介ください!

 

外国人のための 専門家相談会(せんもんかそうだんかい) 無料 Free 予約受付ます! | 調布市国際交流協会 (cifa.tokyo)