東日本大震災以降、防災への取組みの意識が高まる中、災害弱者である外国人支援にも積極的に取り組んでいます。取組みの一環として平成27年度より調布市総合防災訓練に参加し、通訳ボランティアと外国人参加者がペアとなって様々な体験をしてもらうなどしてきました。
会員有志により『生活会話集 防災編(*1)』を作成し、情報提供や、外国人学習者の教材として有効活用されています。
また、「やさしい日本語」での災害時の情報支援をおこなえるよう取り組みを始めています。今後も、想定される地震などの災害に向け、外国語(英語・中国語など)や「やさしい日本語」での情報発信や支援を充実させていく予定です。
*1:『生活会話集 防災編』資料のダウンロードは会員専用ページから行うことが出来ます。会員ページはこちら
2025.8.23 update
災害は突然に・・・ 災害時に備えた翻訳訓練に会員9名が参加しました
2025.8.15 update
【会員限定】秋の「勉強会」受講者募集 ー日本語学習支援ボランティア向けー
2025.7.24 update
受付終了しました 【会員限定】今年のバスツアーは 日光東照宮と華厳の滝へ 参加者募集!
2025.7.15 update
第30回日本語で話そう会 発表募集!
2025.7.15 update
第2期グル―プ学習参加者募集中!
2025.8.15 update
【会員限定】秋の「勉強会」受講者募集 ー日本語学習支援ボランティア向けー
2025.7.24 update
受付終了しました 【会員限定】今年のバスツアーは 日光東照宮と華厳の滝へ 参加者募集!
2025.7.15 update
第30回日本語で話そう会 発表募集!
2025.7.6 update
第14回日本語ボランティア同士のフリートーク
2025.7.1 update
日本語で話そう会、ニューイヤーパーティーのイベント実行委員を募集します ~初めての方も大丈夫!盛り上げていきましょう~